A aparut "Bakakai" de Witold Gombrowicz

4/4749
label Diverse autorenew 13 Aug 2015, 00:00
Targul de carte `Gaudeamus` a lansat `Bakakai`, un roman sinonim cu literatura polona. Autorul, Witold Gombrowicz, isi poate vedea acum cartea tradusa in limba romana pentru prima oara, de catre editura RAO.

Volumul de povestiri `Bakakai` s-a lansat pentru prima oara in 1957, intr-o prima editie poloneza Wydawnictwo Literackie. Varianta in romana cuprinde proze publicate anterior, provenite din `Jurnal din perioada maturizarii` (1933), precum si trei nuvele aparute in reviste literare intre anii 1937 si 1938.

Lansarea cartii s-a facut in colaborare cu Institutul polonez si cu participarea Ritei Gombrowicz, femeia care a stat alaturi de scriitor incapand cu anii 1960. Dupa moartea autorului, Rita si-a dedicat timpul promovarii operei lui Gombrowicz. In acest fel, au vazut lumina alte doua volume, in Argentina in 1984 si in Europa in 1988.